三浦しをん

『舟を編む』

15年をかけて大規模な辞書を編纂する「物づくり」の話。

辞書がどのようにして作られて行くか、言葉選びや意味が編集されて行く流れ、紙を決める部分の、めくる時のぬめり感を気にする辺りなど非常に面白い。

また自分もデータ誌を編集する身としては、校正のくだりは特に気になる。

突然結婚したり、いきなり年数が経ってたり、先生が亡くなったりと、気になる部分もなくはなかったが、人物はおおむね皆魅力的だったと思う。

辞書を長い時間をかけて編集するという部分に主眼を置けば、一つの用語について何となく説明するのは簡単だけど、深く考えると実に難しいという事を改めて感じさせられる作品。